|
|
14.11.2003 / LF
EU-kommissionen vill halvera trädan
EU-kommissionen föreslår att kvoten för uttagen areal nästa år ska sänkas från tio till fem procent. Åtgärden genomförs i syfte att stabilisera spannmålsmarknaden. Genom att minska trädan vill kommissionen öka odlingsarealen för spannmål för att kompensera detta års låga skörd.
Kommissionen konstaterar att årets dåliga skörd inte kan kompenseras fullt ut av en normal skörd år 2004. Dessutom måste man räkna med faran att också nästa års skörd slår fel. Detta kunde äventyra marknadens stabilitet. Genom att låta EU:s jordbrukare odla spannmål på hälften av trädesarealen räknar kommissionen med en tilläggsproduktion på sju miljoner ton spannmål nästa år.
Den minskade uttagsplikten gäller för perioden 15 januari till 31. augusti 2004. Kommissionen hoppas att unionens lantbrukare ska hinna reagera, trots att det slutgiltiga beslutet kan dröja flera veckor i EU-byråkratin. Åtgärden måste ännu få grönt ljus av såväl agrarministerrådet som EU-parlamentet.
Kritiker menar att kommissionen redan är för sent ute med sitt förslag. Det slutliga beslutet kan dröja fram till början av januari. Många jordbrukare har redan slagit fast sina odlingsplaner för nästa säsong.
Inom kommissionen godtogs förslaget utan större betänkligheter. Den enda reservationen kom från budgetkommissionär Michaele Schreyers stab, som gärna hade stannat vid en uttagsplikt på sju procent. Budgeten belastas med tilläggskostnader för intervention och exportstöd då produktionen ökar.
För en femprocentig sänkning av uttagsplikten räknar kommissionen med tilläggskostnader på 75 miljoner euro. Därav åtgår 18 miljoner till exportstöd och 56 miljoner euro för intervention.
|
|
